改编真人真事——《萤火虫，飞吧！》由真人真事改编而成。日本山口县防府市立华浦小学的泷口稔老师，主动发起与一班学生一起培育萤火虫，导演菅原浩志听闻后深受感动，为难得有老师如此投入教学和热爱大自然，更令他联想起“萤火虫可令你见到最想念的人”这美丽的传说，遂把两个题材巧妙地结合，拍成一出感动人心的作品。 　　 　　 其实，日本很多小学都有积极参与萤火虫培育活动。由于萤火虫只能在干净的河流或湿地生活，所以成了环境优劣的指标；而近年来随着水质污染或河道工程，令曾是初夏标记的萤火虫，数目大减，不少教师有见及此，都希望出一分力保护环境，加上会发光的小虫对小朋友来说是新鲜的事物，又可以让大人回味童真。 　　 　　《萤火虫，飞吧！》这部小成本制作，凭着诚意和出色的剧本，吸引了多位人气红星协力相助，其中最惊喜是请来主演《谈谈情，跳跳舞》、《失乐园》的影帝级人马役所广司助阵，饰演主角小泽征悦童年时最敬爱的老师，演出动人十分抢镜！ 　　 　　 片中备受注目的漂亮忧郁小女生，经由导演菅原浩志极严格的选角，终于落在“Morning娘”同门小师妹、来自人气少女偶像团“Hello Project Kids”的菅谷梨沙子身上。这位小女孩来头不少，当年只得8岁，就击败了958名对手，跃身成为Hello Project Kids一员…… 　　 　　役所广司，1956年出生于日本长崎。1985年，加入电影圈。1996年，凭《谈谈情，跳跳舞》荣获日本奥斯卡影帝。翌年，再凭《失乐园》和《鳗鱼》蝉联影帝宝座，奠定了实力演技派的地位。近年，参演全球瞩目的巨片《艺妓回忆录》。 　　 　　 小泽征悦饰演三轮元老师，本角色以童年的班主任为榜样，决心成为一位好老师。几经艰苦，通过教师资格试后，获派于山口县一所乡村小学任教。虽然教学途上遇上不少困难，却从未想过放弃理想，更发起萤火虫饲养计划，以崭新教学法，启发学生心灵。小泽征悦，1974年出生于美国旧金山。曾于波士顿大学留学，钻研戏剧 　　 　　憨直热血的三轮元一直梦想当个好老师，却被派去保守落后的乡村小学任教。首日上课，已被一班百厌学生搞到头晕身热，复遭无理取闹的家长和一成不变的学校政策轮流围攻。筋疲力尽的三轮 元 老师，却从未想过就此放弃，还花尽心思发起“萤火虫饲养计划”，师生玩埋一堆，同心合力要令萤火虫漫天飞舞，连孤独的女学生琪琪都因而变得开朗！不过，计划却遇上重重困难，满天萤火虫的梦想，最后能否实现？ 　　 　　 象征希望和梦想的萤火虫，燃亮了故事中无数人的生命，营造了一幕又一幕令人难忘的感人场面。小女生琪琪因母亲癌症过世，又遭酗酒父亲虐打，本来孤僻沉默，从不参与课堂活动，全靠三轮 元 老师一句说话：“萤火虫会令你见到最想念的人”，终于令这个心灵受创的小女孩重拾希望，变得开朗合群，用心投入照顾萤火虫，深信终有一天萤火虫会把她日夜怀念的母亲带回来……